¿Vale la pena el trabajo de transcripción? ¿Cuánto gana un transcriptor?
El trabajo de transcribir grabaciones puede parecer un auténtico paraíso: escuchamos interesantes entrevistas desde la comodidad de nuestro hogar y, además, ganamos un buen dinero. ¿No es así? Discutamos cómo es el trabajo de transcripción para que descubras si esta profesión es para ti.
Ventajas de la transcripción
No hay duda de que la transcripción de grabaciones conlleva una serie de beneficios. El carácter específico de este trabajo puede resultar una bendición para algunos, dependiendo de sus necesidades y expectativas personales.
Variedad en cada transcripción
Cada grabación es diferente, pero todas tienen una característica en común: deben ser transcritas solo una vez. Por lo tanto, cuando comienza un nuevo día, ¡puedes estar seguro de que te esperan tareas completamente nuevas!
Aprendizaje constante
El transcriptor trabaja con información, por lo que puede aprender cosas nuevas e interesantes todos los días. Es la profesión ideal para ti si tu mente siempre está ávida de conocimiento.
Trabajo remoto
Para algunos, es una ventaja. Para otros, una maldición. Sin embargo, es un hecho que trabajar a distancia es la solución ideal para los que disfrutan de estar en casa y conlleva muchas comodidades, como no tener que desplazarse a la oficina y disfrutar de total privacidad.
No es necesario investigar ni tener un diploma
A diferencia de la redacción de contenido, no se necesita buscar información especializada, sino simplemente «volcar en papel» lo que escuchamos. Por lo tanto, es una profesión para cualquiera y no requiere completar estudios de varios años.
Hemos discutido las ventajas fundamentales de trabajar como transcriptor de textos, ¡así que ahora es hora de revelar la otra cara de la moneda!
¿Vale la pena el trabajo de transcripción?
Desafortunadamente, el mundo no está lleno de rosas, y la transcripción es una confirmación de que donde hay ventajas, también hay desventajas.
Constante concentración a la hora de transcribir
En esta profesión no hay lugar para pensar en almendras azules. Volver a escribir un texto implica una concentración forzada y aunque uno puede acostumbrarse, no hay término medio.
Remuneración variante
El salario de los transcriptores no está entre los más altos.
La base de liquidación suele ser el precio por minutos, que por lo general es de 1 USD a 1.80 USD. Puede variar según el sector o industria, y el país.
Por otro lado, la tarifa por hora de grabación es de aproximadamente 20 – 35 USD, y puedes ganar entre 800 USD y 1500 USD por mes. No está mal, ¿verdad?
Sin embargo, hay que tener en cuenta la relación de ~1:3, lo que significa que por cada hora de grabación se requieren aproximadamente tres horas de trabajo, que incluyen transcribir el texto, revisar la ortografía y formatear. Además, las grabaciones no siempre son claras y a menudo se necesita contexto para una interpretación correcta, lo que requiere retroceder el material varias veces.
En tal caso, estamos hablando de casi 9 USD netos por hora en caso de trabajo puro e intensivo. No se incluyen descansos y los encargos no siempre están garantizados, aunque aquí entramos en la cuestión de las competencias individuales y los acuerdos con los clientes.
A pesar de todo, teniendo en cuenta que la transcripción puede ser realizada por personas sin una educación específica (excepto traducciones especializadas que requieren conocimientos industriales o estudios), esto es una remuneración justa, especialmente en términos de trabajo remoto.
Resumen
- La transcripción de textos es una profesión gratificante. Como diría Terencio: cuantas personas, tantas opiniones.
- Cada persona tiene requisitos diferentes y para algunos, la transcripción puede resultar un trabajo agradable y lucrativo, mientras que para otros puede ser una gran decepción.
- Por lo tanto, es importante definir nuestras expectativas y luego elegir el carácter de la profesión que se va a ejercer.
- La práctica de transcripción conlleva diversas ventajas, pero también desventajas. ¡La decisión es tuya!
¿Quieres convertirte en un redactor de contenidos o corrector de textos profesional y ganar dinero online? Prueba los cursos de Content Writer, los cuales son completamente personalizados y prácticos para que adquieras conocimiento mientras escribes. ¡Inscríbete hoy!
Deja una respuesta